¡Hola! Me llamo Analhi Aguirre, soy profesora de español como lengua extranjera desde hace más de 18 años. Me encanta compartir y enseñar mi lengua materna y cultura, además de aprender sobre otras culturas, junto con sus maneras de vivir. También, soy la coordinadora del equipo de la escuela La vida en español.
Me dedico a la lengua y literatura en español, pero me interesa mucho el cine, las series de televisión, la música, el francés, las comidas de distintos lugares, la geografía, los animales y el mar. He vivido en Argentina (mi país de origen), Canadá (Montreal) y, ahora, estoy en la enorme Ciudad de México. En cada uno de ellos, siempre he llevado el mate conmigo. Por eso, elegí la bebida típica de Argentina como identidad de mi espacio para enseñar español y de mi equipo.
Soy profesora de Lenguas y Literaturas Modernas (Universidad Nacional de Cuyo, Argentina), maestra en Estudios Latinoamericanos (Universidad Nacional Autónoma de México), y doctora en Humanidades, con especialidad en Teoría Literaria (Universidad Autónoma Metropolitana, México). He estudiado y escrito mucho en mi lengua materna, pero también he aprendido a enseñarla, a transmitir mi conocimiento. Enseñar es un placer, una disciplina y, sobre todo, voluntad de que tus estudiantes aprendan. En definitiva, se trata de un gran y bello trabajo en equipo.
Doy cursos de español como lengua extranjera desde hace 10 años de manera presencial (Argentina, Canadá y México) y 8 años en línea, desde la Ciudad de México. ¡En total: 18 años! Mis estudiantes han sido y son mi escuela como profesora de español. A partir de nuestra estrecha y cálida comunicación, como de mi propia formación y actualización constante del español, siempre aprendo estrategias nuevas y dificultades que no conocía a la hora de enseñar. Aprovecho, entonces, este espacio para agradecerles, a ustedes, mis estudiantes por su cariño, paciencia y, sobre todo, ganas de aprender.
Comprendo y hablo francés e inglés. Así que pueden comunicarse conmigo en cualquiera de estas lenguas sin problema, o en español, ¡claro! Será un placer conocerles y comenzar nuestras clases. Estoy segura de que vivir una lengua es vivir su cultura. Siempre animo a mis estudiantes a decodificar la cultura hispanófona, aprendiendo su lengua. Para mí, vivir en francés es vivir la cultura de Quebec, porque ahí lo aprendí. Si no aprendemos la lengua de los sitios que nos interesan, sin lugar a duda, nos perdemos una gran parte de la vida de esos espacios, en este caso, de La vida en español.
Con los cambios sociales que estamos viviendo, me importa mucho el lenguaje inclusivo. En español, como en otras lenguas, las palabras tienen géneros (femenino, masculino y/o neutro). Pero no sólo eso, de igual modo, las expresiones que utilizamos pueden activar o repetir la discriminación, el sexismo y la violencia. Así que, el español que enseño, intento que sea lo más inclusivo posible, ya que estoy convencida de que los derechos humanos se validan para todas las personas, por ejemplo, en la lengua que hablamos.
¡Hola! Soy José Luis Chapa y vivo en Mendoza, Argentina. Trabajo en la Universidad Nacional de Cuyo (UNCuyo) en la Carrera de Letras y en la Carrera de Portugués. Soy Jefe de Trabajos Prácticos en Comprensión y Producción de Textos Académicos y en Historia de la Lengua Española.
Asimismo, laboro en un Instituto de Educación Superior en las disciplinas Prácticas de Lectura, Escritura y Oralidad (PLEO). He dado clases de Español como Lengua Extranjera (ELE) en Brasil y en el programa IFSA (Institute For Study Abroad).
He participado en distintintos tipos de equipo de investigación argentinos y brasileños sobre diferentes temáticas lingüísticas e investigo sobre la metodología de enseñanza de segundas lenguas.
Soy una persona muy curiosa e inquieta. Me gusta hacer ejercicio, sacar fotos, practicar senderismo, patinar con amigas, andar en bicicleta por el parque, tomar vino y bailar. Actualmente, voy a una academia de salsa y bachata. También, me divierte ver series en otros idiomas y viajar. Mi sueño, a corto plazo, es conocer el Sudeste Asiático. Como pasatiempo, me gusta coleccionar tés de diferentes partes del mundo.
¡Estoy muy contento de ser parte del equipo de La vida en español!
El español es una lengua muy atractiva. Desde que comencé mis estudios de grado, me resulta apasionante conocer la biografía de los términos del castellano y su correlato en otras lenguas, desde el latín hasta nuestros días. Siempre que hablo sobre el componente gramatical y cultural del español, también comento el trayecto de viaje (etimología) de algunos vocablos, cómo fueron cambiando su estructura y significados a lo largo de los siglos. Entender el proceso de evolución de un idioma ayuda a que los aprendizajes sean más significativos y duraderos.
Soy Profesor de Grado Universitario en Lengua y Literatura y Diplomado en Corrección de Textos (ortográfica y de estilo). Tengo una Especialización en Docencia Universitaria y una Maestría en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera. He cursado mis estudios y trabajado en equipo en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo, y en la Universidad Tecnológica Nacional (Mendoza, Argentina), en Tech Universidad Tecnológica (Canarias, España), en la Facultad de Ciencias y Letras de la Universidad Estadual Paulista (São Paulo, Brasil) y en la Facultad de Letras de la Universidad do Vale do Rio dos Sinos (Rio Grande do Sul, Brasil).
Me dedico a estudiar italiano, portugués, inglés y francés. Me interesa analizar mi propia lengua materna (español variedad rioplatense), junto a su cosmovisión argentina.
Enseño e investigo en ELE y en Portugués como Lengua Extranjera (PLE). He dado cursos en Argentina y en Brasil sobre el componente cultural argentino en las clases de ELE, la norma estándar y la variedad rioplatense, cómo abordar la multiplicidad lingüística, la identidad y diversidad de la cultura hispánica, actualización ortográfica y normativa para traductores de español, los falsos cognados entre el español y el portugués, entre otros.
Además de ser un vehículo de comunicación, la lengua es la llave que abre la puerta a culturas fascinantes. ¡Hola! Soy Grisell, una chilanga apasionada de la historia de México y toda América Latina.
Me encantaría ayudarte a perfeccionar tu conocimiento del español a través de entretenidas sesiones de conversación enfocadas en épocas históricas, tradiciones, arte, dinámicas sociales y problemáticas regionales de interés global.
Como colaboradora del equipo de La vida en espagnol me encargo de organizar y moderar cursos de conversación centrados en temáticas relacionadas con la historia y la cultura latinoamericana. Prefiero diseñar el programa en conjunto con el grupo para planear una serie de sesiones de interés colectivo.
Cada clase abre con una introducción del tema que da paso a la discusión de material complementario revisado con anterioridad por los alumnos durante la semana. La selección del material, que combina textos escritos, audiovisuales, gráficos e interactivos digitales, está pensada para ayudarte a practicar el español en formas diversas a la vez que expandes tus conocimientos sobre la lengua, la historia, la cultura y el presente de la región latinoamericana.
Nací en la caótica pero hermosa Ciudad de México, donde vivo feliz con mi familia. Desde niña me maravilló la riqueza natural, cultural y social de mi país. Sus pirámides y templos, su arquitectura y arte colonial y su legado de lucha revolucionaria definieron mi vocación.
Estudié la carrera de Historia en la Universidad Nacional Autónoma de México y, posteriormente, hice posgrados en Historia en McGill University (Montreal) y El Colegio de México. Actualmente estoy cursando una Maestría en Educación Secundaria en el programa internacional de la University of Alabama (UA).
Durante los últimos 8 años me he dedicado a enseñar antropología, historia y geografía de México y las Américas en una escuela internacional. Amo mi trabajo porque me permite compartir el universo latinoamericano con jóvenes de todos los rincones del mundo, mientras yo aprendo de sus propias culturas.
Hola, ¿qué tal? Me llamo Kariane y vivo en Montreal, Canadá. Mis lenguas maternas son el francés y el inglés, y también hablo español gracias a los incesantes esfuerzos de Analhi. Me apasiona la gramática, escribir, traducir y sumergirme en diferentes culturas del mundo a través del lenguaje.
Mi formación es en salud pública y desarrollo internacional. Tengo una licenciatura en Estudios de Desarrollo Internacional y Biología Molecular de la Universidad McGill, y una maestría en Salud Pública de la misma institución. Mi investigación de maestría se centró en la evaluación de una estrategia de identificación de embarazos para un programa de desparasitación, dirigido a mujeres en edad reproductiva en Iquitos, Perú. He pasado mucho tiempo viviendo y trabajando en Uganda, Perú, Sudán del Sur y la República Democrática del Congo.
En mi día a día, trabajo como responsable de salud pública, coordinando y evaluando el impacto de proyectos centrados en la salud materna en varios países del África subsahariana. Desde mi adolescencia, también me he dedicado a traducir materiales para diversas organizaciones y clientes. En La vida en español, me encargo de traducir textos del español al inglés y al francés. ¡No dudes en contactarme si tienes algún comentario que hacerme!
Durante mi tiempo libre, me encanta tocar el piano, entrenarme, leer libros, practicar yoga y hacer meditación, probar comidas nuevas y abrazar a mi querida gata (Tiramirou, jiji). Por supuesto, también me encanta viajar, tanto físicamente como lingüísticamente.
Ahora, es tiempo de conocernos y comenzar nuestras clases de español. Recuerden que también pueden unirse gratuitamente a Grupos de conversación, Club de lectura y Club de cine y literatura. Allí, podrán conocer a quienes estudian y viven la vida en español para que les cuenten lo bien que la pasamos en los cursos.